Best London Hostels
Hostels in London
London Hotles
Hostel World
HostelBookers.com
Hostels.com

Se você já se hospedou em algum desses albergues, porque não deixar um comentário com a sua recomendação para outros estudantes ou mochileiros de qual você acha que é o ‘melhor albergue em Londres’? Ah! Evite confusão. Albergue em inglês e Hostel. Então, não elimine Hostel pensando que são Hotels.

Palavras terminadas em -re ou -er
Inglês americano: Theater, Center, Meter
inglês britânico: theatre, Centre,Metre (gas ou parking meter)

Palavras terminadas em -se ou -ce
Inglês americano: Practice (verbo e substantivo)
inglês britânico:practise (verb) – practice (substantivo)

Palavras terminadas em -our ou -or
Inglês americano:Behavior, color, humor, labor, rumor
inglês britânico: Behaviour, colour, homour, labour, neighbour, rumour
Mais: Programme (Britânico) Program (Americano)

Tenha sempre na carteira um cartãozinho com seus dados pessoais e contatos de parentes ou amigos de Londres e do Brasil. Escreva seu nome, endereço e telefone e também de pessoas que podem te ajudar caso aconteça algo inesperado.  Este é o seu cartão emergência e deve ser escrito em inglês e português.

O passaporte é o único documento que muitos dos imigrantes possuem em Londres. Andar com o passaporte pela cidade não é seguro. Você pode perder ou ser roubado. O que significa uma trabalhalheira para conseguir outro. Muita gente carrega cópias das páginas mais importantes. Mesmo assim, é sempre bom ter o cartão emergência e ficar mais tranqüilo em Londres.

por Laura Gouveia

Victoria é a estação de metrô mais movimentada da cidade. Isso porque lá chegam trens e ônibus vindos de várias cidades da Inglaterra e ônibus vindos diversos países da Europa. Quem pensou que fosse Oxford Circus não está tão errado. Ela é a segunda mais agitada d Londres, provavelmente, por causa da Oxford Street – uma das ruas mais famosas do mundo. Ela atrai milhões de consumidores para as lojas mais populares da cidade.

por Laura Gouveia

Between diferencia duas coisas (ou mais) separadas, sendo seguido por substantivo contáveis, incontáveis, no singular ou no plural.

Ex: He shared the money equally  between  Jake and Mary 

Among significa “um de muitos” e, geralmente, é usado com substantivos no plural.

Ex: Her exam results put her  among  the top 10% of students in her group.

 Explicação completa no  BBCLearningEnglish.com

1. Academy SWJ (St. John’s Wood School of English)
2. Active Learning School of English
3. Avalon School of English
4. Bell International
5. Bloomsbury International (UK) Ltd
6. The Burlington School of English
7. Cambridge School of English, London (please see EC London)
8. EC London
9. Central School of English
10. Communicaid
11. Crest Schools of English
12. Eden House College
13. Edwards Language School
14. EF International Language School

O que fazer?
Se você arrumou trabalho e precisa do número do NI, explique para o patrão que vai arrumar um o mais rápido possível. Para o processo ser mais ágil, peça a ele a carta. Agora, o primeiro passo é descobrir o endereço do Departamento de Trabalho e Pensão (Department for Work and Pensions) da sua área, ligar para eles e agendar uma entrevista para pedir o NI. E não se preocupe com a entrevista, que é apenas uma formalidade para confirmação de dados.

E se eu não falo inglês?
Caso ainda não domine o inglês ou não se sinta seguro para ligar e ir à entrevista sozinho, peça ajuda a um amigo. É normal levar um intérprete nessa situação.

Só isso?
Bom, na verdade, você precisa de um comprovante de endereço, porque só pode se registrar na área que mora ou trabalha. Como dito acima, você precisa da carta do empregador e do passaporte. Mas ao ligar, vale a pena confirmar exatamente quais são os documentos necessários.

Eu pego o NI na hora?
Não, você não recebe o número na hora. Eles mandam o cartão para o seu endereço em um prazo de aproximadamente quatro semanas. Mas antes disso, geralmente em duas semanas ou menos, você vai receber uma carta comprovando que pediu o NI. Mostre essa carta para o seu empregador confirmando que você fez tudo como manda o figurino.
Vale ressaltar que o NI não serve como comprovante de identidade.

VOCÊ DEVE PEDIR O NI SE:

trabalha no Reino Unido;
está procurando um trabalho;
pretende se tornar um autônomo ou já tenha sido um no Reino Unido;
deseja ou foi aconselhado a contribuir voluntariamente para o National Insurance;
esteja reivindicando benefícios no Reino Unido, ou seja casado com alguém que esteja

Texto: JungleDrums

O cartão do National Insurance Number é o número do seguro social no Reino Unido. Por isso, é preciso ter um para descolar um trabalho dentro da lei. Porém, o processo para aquisição é até um pouco engraçado, já que para pedir um você precisa estar trabalhando. É isso mesmo. É necessário ter uma formal letter (carta social) do empregador descrevendo a sua função e carga horária. É importante também ter o endereço e telefone do local de trabalho e a assinatura do gerente, diretor ou qualquer outro responsável.

Texto: JungleDrums